Годы не те и не те уже мысли

Всё обо всём. Место, где можно свободно общаться на любую тему, не связанную с фазой: политика, спорт, хобби, кино, книги и т.д. Старайтесь не оскорблять друг друга и не нарушать законодательства РФ!

Модератор: Диола

Годы не те и не те уже мысли

Сообщение SuperNosce » Сб апр 15, 2017 5:53 am

Разные идеи.

Как нейронная сеть/мозг переводит с одного языка на другой? Как происходит передача одного и того же смысла разными словами? Переводчик переводит ведь не дословно, иначе это будет звучать не естественно, а передает именно смысл. Как работает мозг переводчика? Если знать больше чем один язык, какие происходят изменения в работе мозга человека? Что изменяется? Работа нейронов? Работа нейронной сети?

Что может полезного сделать один единственный нейрон для всего мозга? Какую пользу принести?

Изображение


Почему у опытного человека глаз видит намного больше, чем у новичка, даже когда они смотрят на один и тот же объект, или думают об одном и том же явлении?

Нужно ли человеку изучать как работает его память? И строить модели памяти? И на основе этих моделей менять свое мышление и тренироваться думать разными способами? Как язык влияет на память? Как лексикон интегрирован в нейронную сеть? Какие изменения происходят в нейронной сети когда человек выучивает новое слово? Как передается выученное слово из кратковременной памяти в долговременную? Я например уже не первый год, заглядываю на сайты SuperMemopedia.com и SuperMemo.com и изучаю как работает программа SuperMemo, которая помогает человеку запоминать разные вещи. Изучаю алгоритмы которые использует эта программа для помощи в запоминании и как она моделирует человеческую память.


Когда нейроны в мозгу думают, что происходит с митохондриями, которые дают клеткам энергию и которые живут внутри нейронов?

Изображение


Какие уровни селекции и отбора происходят в нейронной сети мозга? На уровне митохондрии/энергетики или например насколько мысль полезна для организма или насколько идея или мысль проста для понимания? Или у разных людей разные селекции в мозге? Кто-то любит думать просто, а кто-то сложно? Что происходит с нейронной сетью когда человек пытается ответить на вопрос, который ему задан? Что происходит когда человек собирается с мыслями? Как нейронная сеть собирает, выбирает, подбирает слова и извлекает их из памяти и связывает их в ответ, который звучит подходяще вопросу? Когда человек собирается с мыслями, работает одна нейронная сеть или множество нейронных подсетей?


Наверное эксперт смог бы написать целую книгу с подробными объяснениями на любой выше написанный вопрос. Жалко их пока еще не существует в природе.


Эдиакарские животные не имели мозга и цедили полезные вещества из воды. Они лежали на дне, и просто впитывали как губка все полезное.

Изображение


Появление мозга - большое достижение, так как он например способен работать совершенно разными способами и его можно тренировать. Что может быть следующим большим шагом в эволюции, сравнимое с появлением мозга? Может быть два мозга у одного человека? Может быть люди смогут объединяться в одну большую нейронную сеть и передавать не только знания но и фрагменты своей натренированной нейронной сети другим людям, чтобы обучение происходили в разы быстрее? Может быть как эдиакарский организм не мог себе представить что мозг возможен, так как у него просто не было мозга, а поэтому вероятно и сознания, точно также и мы не можем представить что будет следующим эволюционным развитием, сравнимым по значимости с появлением мозга?


Может быть каждое слово, это своего рода целый организм, который живет внутри нейронной сети и взаимодействует с другими организмами-нейронами, образуя с ними связи? Аксон от одного нейрона тянется к другому нейрону, образуют связь и таким образом происходит скрещивание разных организмов, разных идей. Или активность из одной локальной группы нейронов передается в другую группу нейронов. А идея потом себя воспроизводит в виде слов связанных в предложение, когда человек хочет поделиться своими мыслями с другими людьми.

Изображение


Может быть когда человек читает книгу, он и как первый эдиакарский организм, цедит полезные мысли и идеи вместо полезных веществ из воды?

Может ли какая-нибудь полезная мысль быть сравнима по значимости с таким событием, как рыба вылезла из воды на сушу и эволюционировала в животное, точно также когда некоторая мысль придет в голову человека и поселится в ней, это будет по сути вылезанием на сушу? Т.е. большим шагом вперед в эволюции?
Аватар пользователя
SuperNosce
 
Сообщений: 64
Зарегистрирован: Чт июл 07, 2016 4:42 pm
Откуда: Москва

Re: Годы не те и не те уже мысли

Сообщение SuperNosce » Сб апр 15, 2017 4:59 pm

Решил перечитать несколько книг по Буддизму, написанных главными специалистами и ведущими исследователями в этой области. Чтобы освежить в памяти то, как Буддисты смотрят на мир.


Jay Garfield. Engaging Buddhism 2015

Изображение


Madhyamaka and Yogacara - Allies or Rivals? 2015

Изображение


Buddhist Philosophy - Essential Readings 2009

Изображение


Pointing at the Moon 2009

Изображение


Jan Westerhoff. Nagarjuna's Madhyamaka 2009

Изображение
Аватар пользователя
SuperNosce
 
Сообщений: 64
Зарегистрирован: Чт июл 07, 2016 4:42 pm
Откуда: Москва

Re: Годы не те и не те уже мысли

Сообщение SuperNosce » Сб апр 15, 2017 5:43 pm

Буддийский концепт сеть Индры.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
Аватар пользователя
SuperNosce
 
Сообщений: 64
Зарегистрирован: Чт июл 07, 2016 4:42 pm
Откуда: Москва

Re: Годы не те и не те уже мысли

Сообщение SuperNosce » Вт апр 18, 2017 5:25 pm

Внутри клетки, клеточная биология



Митохондрия























Вирусы

Гепатит


Грипп


Грипп


Грипп


Аватар пользователя
SuperNosce
 
Сообщений: 64
Зарегистрирован: Чт июл 07, 2016 4:42 pm
Откуда: Москва

Re: Годы не те и не те уже мысли

Сообщение SuperNosce » Вт апр 18, 2017 7:55 pm

Симуляция нейронной сети



Жизненный вопрос с Ником Лейном



Почему жизнь такая какая она есть с Ником Лейном



Почему жизнь такая какая она есть, лекция имени Майкла Фарадея, с Ником Лейном

Аватар пользователя
SuperNosce
 
Сообщений: 64
Зарегистрирован: Чт июл 07, 2016 4:42 pm
Откуда: Москва

Re: Годы не те и не те уже мысли

Сообщение Фатуматубинту » Ср апр 19, 2017 8:53 pm

Блин. Зашла с мыслями: что за фигня? А потом зацепило. И тема языков и переводов мне близка. Поставлю тему в закладочки - посмотрю, как побольше времени будет. Выглядит, по крайней мере, на первый взгляд заманчиво.
"Vivre, ce n'est pas respirer, c'est agir..."
Аватар пользователя
Фатуматубинту
Фазер
 
Сообщений: 5397
Зарегистрирован: Пт сен 09, 2016 5:25 pm

Re: Годы не те и не те уже мысли

Сообщение diserel » Пн апр 24, 2017 8:35 pm

да, выглядит заманчиво. Тоже посмотрю. А мне близка тема клеточной биологии.
People rejoice at the Sun, and I'm dreaming of the Moon.
Аватар пользователя
diserel
Опытный практик
 
Сообщений: 4176
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2011 4:30 pm

Re: Годы не те и не те уже мысли

Сообщение SuperNosce » Чт июн 22, 2017 3:42 pm

Обычно эволюцию показывают так:

Изображение


Но если взять намного более длительный промежуток времени, то эволюцию можно показать другим образом:

Изображение

Изображение


Ваш предок был не обезьяной. Ваш предок был примитивной одноклеточной бактерией.

Была простая бактерия с простой морфологией. Стало: сложная клетка со сложной морфологией.

Изображение

Раньше среда обитания была почва, теперь среда обитания у вас между ушей, в голове.
Обратите внимание на морфологию клетки. Каждый нейрон весь такой разветвленный...

Какая может быть лучшая стратегия для многоклеточного создания?


Евгений Кунин, ведущий специалист на Планете по вирусам и их эволюции:

Изображение

"Все клеточные организмы находятся под непрерывной вирусной атакой. Поэтому, вся история жизни - это бесконечная гонка вооружения между ними в течении которой клеточные организмы развили большой репертуар защитных систем."


Петр Возняк, изобретатель программы SuperMemo,

Изображение


недавно нарисовал такую вот картинку - 'Натуральный креативный цикл'.

Изображение


Точками обозначаются фрагменты памяти и концепты (разные идеи). Соединениями между точками обозначаются ассоциации (между фрагментами памяти и концептами). Картинка должна показывать, как в течение бодрствования днем и сна ночью, новые идеи приходят на ум. Новые соединения могут формироваться через детерминированные выводы в рассуждениях (мышление) или через случайные активации типичные для креативного процесса или во время сна в REM-фазе.
Также, ассоциации идей нарисованных на данной диаграмме не должны быть поняты как специальные соединения нейронов в мозге.




Если в крупнейшей библиотеке мира, Library Genesis, вы наберете в поиске:
Oxford University Press 2015 - то вам выдаст результат около тысячи книг академического характера, Оксфордского издательства опубликованных за этот год.
Напомню, что Оксфордский университет - одно из самых престижных учебных заведений в мире, и книги этого издательства - эталон, каким должно быть образование.
Если вы наберете к примеру Oxford University Press 2005 - то вам выдаст результат около тысячи Оксфордских книг опубликованных за 2005 год соответственно.
Вы можете также попробовать следующие поиски, указав другие известные учебные заведения:

Cambridge University Press
Harvard University Press
Stanford University Press
The MIT Press
Yale University Press
Princeton University Press
Johns Hopkins University Press
University of Chicago Press

Тут вы можете найти книги на научные темы, такие например как математика, физика, химия, биология, эволюция, история, лингвистика, но также работы по философии, политике, военному делу, экономике, религии, юриспруденции, медицине, инженерному делу и прочее.

Оксфордское издательство мое любимое.

Конечно, вы должны знать английский язык, чтобы понимать содержание этих книг.

За последние года полтора, я методично прошелся по каждому университету, скачал и просмотрел тысячи книг опубликованных за последние 15 лет. Большое количество книг пополнило мою электронную коллекцию книг и статей на английском языке. Вообще, все мои книги исключительно на английском. Некоторые книги более сложные для понимания чем другие, и требуют тщательного изучения и перечитывания. Также, в конце книги есть список литературы для дальнейшего ознакомления на данную тему, так что я всегда его просматриваю, в надежде найти какую-нибудь еще хорошую книгу.

Году наверно в 2014, на моем компьютере было больше 13 000 файлов, на английском языке, книг и научных статей и заметок, и статей из английской википедии, которые были тщательно отобраны и сохранены для дальнейшего изучения. Но с учетом, того что статьи в википедии постоянно обновляются, и многие книги и статьи я перерос, многие книги были заменены на более хорошие, а к некоторым областям я потерял интерес, я оставил лишь самые главные и лучшие из лучших книг и статей, и теперь в моей коллекции осталось немногим больше 1 500 книг. Некоторые по 900 страниц, как какой-нибудь учебник по ботанике 8-го издания. Многие из них начались писаться ведущими мировыми специалистами, еще скажем лет 50 назад. У каждой из них там своя научная методология, своя традиция, своя культура. Десятки тысяч студентов выросших и обученных на них, которые с теплом и любовью вспоминают об этих учебниках, и иногда обсуждают их с младшим поколением студентов, которым только еще предстоит долгий путь грызения гранита науки.

Можно также набрать

Wiley-Blackwell
Elsevier

книги от этих двух издательств ориентированы больше уже на профессионалов.

Вот новые, отличные книги по мозгу от этих издательств:
The Wiley Handbook of Evolutionary Neuroscience 2017
Axons and Brain Architecture, Elsevier 2016
The Connected Hippocampus, Elsevier 2015



Во мне развилась эйдетическая память. Я могу вспоминать и видеть внутренним взором, почти что с фотографической четкостью следующее: изображения, фотографии, картинки, локации которые я видел в Интернете, на улице, по телевизору, в магазинах, в книгах, и даже в своих снах. Я могу вспоминать фрагменты из некоторых фильмом или мультфильмов, и внутреннем взором запускать их, чтобы была анимация, другими словами эйдетическая память позволяет не только вспоминать любую картинку но и в некоторой степени смотреть видео у себя в сознании. Я даже пытался выполнять некоторые ментальные операции, например прокручивать некоторые видео назад или например наложить на одну из картинок фрагмент из другой. Внутреннем взором я могу посмотреть на картинки и фотографии, которые видел наверное лет 15 назад в книгах или журналах. Эта способность появилась у меня еще наверно год назад, и поначалу меня это сильно сбивало с толку, так как проявляться она начала с того, что ложась спать, и закрывая глаза, для того чтобы ничего не видеть, как это нормально бывает, передо мной же всплывала чья-нибудь фотография, и вместо того чтобы уснуть, мне приходилось лежать и рассматривать ее. Может быть полгода назад, был день, когда я размышлял, что происходит? И почему то я услышал у себя в голове слово 'дефрагментация'. Я задумался, возможна ли дефрагментация сознания и всей зрительной памяти человека, как дефрагментация жесткого диска на компьютере?

Некоторое время назад, у меня были еще более интересные опыты, во время засыпания. Обычно, когда хочется спать, ты закрываешь глаза, расслабляешься, ни о чем не думаешь, отпускаешь все мысли и погружаешься в сон. И вот в тот момент, когда ты уже должен уснуть, у тебя перед глазами появляется экран, и можно сказать, ты снова находишь за компьютером. То что ты видишь, не сильно различается от того, что ты видишь на физическом мониторе компьютера. Может быть это немного менее яркое и чуть-чуть прозрачнее. И там начинаются появляться изображения, картинки, и видео и разная анимация. И там появляются что-то вроде сайтов, и там множество текстов, там множество комментариев. Все это имеет определенный дизайн. Как самые популярные и самые посещаемые сайты Интернета имеют свой узнаваемый дизайн, как например YouTube, Twitter, Instagram. В общем ты сидишь за компьютером, и просматриваешь в быстро темпе большое количество сайтов, тебе пишут в быстром темпе множество сообщений. Иногда перед тобой появляются люди, иногда кто-то похожий на человека, но существование кого возможно лишь в фантастических фильмах. Иногда ты видишь разные места, как-будто сам присутствуешь там. Был момент, когда начали происходить изменения даже не в том, что ты видишь, а в самом восприятии. Например фокусировка-расфокусировка изображения какой-нибудь локации, или резкий поворот зрения на 90 градусов, или резкое сжатие всего что находится в поле зрения, чуть ли не до точки, а потом восстановление до нормального размера. Или появление экрана монитора, на котором нет ничего, но там появляется курсор мышки, который перемещается по нему, а потом несколько раз курсор щелкается мышкой, и я даже слышал звуки щелчка. И был момент, когда я засыпал, и там к моему полю зрения, стали медленно подкрадываться чьи-то коварные щупальца, наверно Ктулху, и в тот момент когда они заметили, что я их заметил, они резко отпрянули и скрылись. Были дни когда я закрывал глаза, ложась просто полежать, зная что передо мной сейчас появится поток разных анимированных изображений, и мне придется на все это смотреть. Но сейчас, за исключением генерации всевозможной анимации, включая мультяшной где принимают участие персонажи из всех возможных мультиков, такие типы опытов по большей части закончились.


В последние годы у меня активированы две верхние чакры на голове. Ощущения с которыми я жил все это время, можно описать так. Вы наверно видели как в некоторых культурах женщины носят корзины на голове.

Изображение


А теперь представьте что вам вместо корзины поставили железное ведро наполненное водой на голову, которое не падает, даже если вы наклоните голову. А также небольшое ведро на переносицу. Вот так приблизительно эти давления ощущаются. Но это лишь по началу, со временем так привыкаешь к этому, что почти не обращаешь на это внимание. В последние месяцы, у меня произошла еще большая активация энергетического тела. На этот раз в районе солнечного сплетения. Должен заметить, солнечное сплетение - весьма чувствительное место. А теперь представьте что вам туда, во внутрь, поместили пульсирующий мячик, тоже давящий во все стороны, согревающий и иногда отдающий жаром.



Некоторые люди на форуме упоминают Кастанеду. Году в 2004 наверно, у меня еще не было Интернета, но я купил диск, и на нем была полная копия сайта библиотеки Мошкова. Может быть года через два-три, я полностью ее прочел. Там был и весь Кастанеда, и я его прочел всего тоже. Много воды утекло с тех пор. Сколько лет я провел в англоязычном сегменте Интернета, ни разу не видел и не слышал, чтобы кто-нибудь хоть раз упомянул о Кастанеде. Выглядит это как 99% американцев ничего не слышали о нем и не знают о его существовании. Хотя в России, в некоторых кругах, он пользуется популярностью. Не помню чтобы хоть раз какой-нибудь исследователь где-либо его упоминал. Хотя свои книги Кастанеда позиционировал как работы по антропологии, любой зарубежный антрополог может воспринимать их лишь как жанр фэнтези, т.е. как полный вымысел. Другими словами, его работы никто не воспринимает серьезно. Прочтя десять страниц из какой-нибудь научно популярной книги, выпущенной за последние лет 5-10, от какого-нибудь крупного американского ученого, вы узнаете больше о том, как работает мир, получив проверенную, новую, полезную информацию, чем прочтя десять томов Кастанеды, которые он начал писать еще 50 лет назад. Что может противопоставить один антрополог, пусть и талантливый - но полностью придумавший свой мир, живший в прошлом веке, прогрессу науки, достигнутого коллективными усилием десятков тысяч профессиональных ученых по всему миру, в образование которых вложены огромные средства, а в науку и технологии которыми они пользуются - вложены миллиарды долларов? Наука и понимание мира развиваются, а Кастанеда уже ничего не напишет нового. Многие знают, что Кастанеда много времени уделял чтению философских работ Гуссерля по феноменологии, так что его книги в какой-то степени являются его собственной интерпретацией того что он понял в этой области.


Изображение




Я недавно ознакомился с книгой Шелли Вайнберг - Сознание у Локка (Shelley Weinberg. Consciousness in Locke, Oxford 2016) и автор впечатлила меня своим философским анализом, возможным благодаря ее владению языком и навыками абстрактного мышления. Язык очень мощный инструмент.

Затем я ознакомился с книгой Марка Ван де Мьеропа. Философия до греков (Marc Van De Mieroop. Philosophy before the Greeks, Princeton 2015). Эпистемология (наука о познании) в античном Вавилоне. "Читаю, следовательно существую - мог быть первым принципом Вавилонской эпистемологии." Жители Вавилона нормально умели говорить и на шумерском и на аккадском. Мьероп анализирует словарь жителей Вавилона, сравнивает его с первыми словарями английского языка, обсуждает навыки и умения писцов, затрагивает законодательные и религиозные темы, рассуждает о влиянии Вавилонской культуры на греческую и т.д.

Для записи на шумерском и аккадском языках использовалась клинопись.

Изображение


Изображение


NativLang. Клинопись




Decodeunicode. Показана клинопись, добавленная в юникод, которая со временем начнет чаще встречаться на разных сайтах





Затем я прочел статью Станислава Дехане - "Не рождаемся ли мы с мозгом, заранее подготовленным для чтения букв?" (Stanislas Dehaene - Is the brain prewired for letters?) Он там строит предположения, что то как выглядят буквы в разных алфавитах, может быть и не случайно; что поколения писцов, которые жили до нас, сами того не ведая, изобрели почти что оптимальные стимулы для кортических путей мозга, поэтому мы читаем слова не прикладывая к этому никаких усилий.

Затем я зашел на сайт Джейравы, жителя Британии, переехавшего туда жить из Новой Зеландии
http://jayarava.blogspot.com
Он позиционирует себя как буддиста. Он выучил китайский и пали, и теперь у себя в блоге проводит глубокий анализ сутры сердца, не только на английском но и на других языках.
От него я перешел по ссылке на сайт
http://ybh.chibs.edu.tw/ui.html
это база данных терминологии китайского буддизма. И там философских и технических терминов из китайского буддизма, больше наверно чем у человека волос на голове.


Я просмотрел интересную книгу Ицхака Меламеда

Изображение

Метафизика Спинозы (Yitzhak Melamed. Spinoza's Metaphysics, Oxford 2013)

Изображение


И затем он выступал редактором другой замечательной философской книги оксфордского издательства - Вечность (Eternity, Oxford 2016). Это собрание статей написанных специалистами по арабской, еврейской, древне-греческой философии. А также по разной европейской философии. Там много слов из арабского, еврейского и греческого. Иногда слова написаны на этих языках. Умение читать на этих языках, будет большим плюсом при чтении этой книги.

Дальше я ознакомился с книгой Кюри Вираг - Эмоции в ранней китайской философии (Curie Virag. The Emotions in Early Chinese Philosophy, Oxford 2017). В книге на каждой странице встречаются китайские иероглифы.

Я прочитал статью - Дистанционное чтение религиозных текстов: подход «больших данных» к понятию «разум-тело» в раннем Китае (The Distant Reading of Religious Texts: A “Big Data” Approach to Mind-Body Concepts in Early China 2017). Данная статья возможна благодаря обработки большего количества текстов китайской философии машинными алгоритмами. И в статье разумеется полно китайских иероглифов.

Я нашел сайт, http://ctext.org/ - это проект, который является большим хранилищем ранних философских китайских текстов, призванный помочь исследователям и философам интересующимися данной областью анализировать эти тексты.

Мне стал виден тренд, в котором, двигается академический мир. Ты уже не можешь читать переводы философских работ, и называть себя образованным после этого. Философские работы нужно читать на языке оригинала. Аристотеля с Платоном нужно уметь читать по-гречески, а Конфуция по-китайски.
В какой-то момент, стало ясно, что это почти неизбежно, точно также как нет выбора учить или не учить английский.

Я начал учить большое количество разных языков еще в 2014 году, но в то время, я постоянно встречал что-то новое в разных научных областях, поэтому я решил оставить изучение языков до лучших времен, и сосредоточиться на изучении научной литературы. Сейчас, у меня снова появился интерес к изучению языков.

В англоязычной среде, имеется приличное количество людей, которые владеют несколькими языками, зная не только свой родной английский. Там есть своего рода небольшие сообщества полиглотов. И этот тренд набирает оборот.



Египетский

Некоторые люди, изучают египетский язык.

Джеймс Аллен. Средний Египетский (James Allen. Middle Egyptian, Cambridge 2014)

Изображение

Изображение


Папирус Эдвина Смита, датируемый 1600 годом до н.э.

Изображение


Первое упоминание слова 'мозг' в истории людской цивилизации. Процедуры этого папируса демонстрируют уровень египетских познаний в медицине, который превосходит даже познания Гиппократа, который жил на 1000 лет позже. Указано влияние повреждений мозга на тело, такое как паралич.


Decodeunicode. Показаны египетские иероглифы, которые со временем начнут чаще встречаться на некоторых сайтах




NativLang. Коротко об эволюции от египетских иероглифов к первым алфавитам.




Анимация в египетском стиле от Нины Палей




Кэти Перри - Dark Horse




Египетский я пока не планирую изучать.



Вот дельный совет от известного полиглота Стива Кауфманна, который говорит на 16 языках:



оставайтесь в компании языка!



Арабский

ArabicPod101 - изучение алфавита




Прекрасная Маха (она полиглот - знает английский, арабский, еврейский, итальянский и французский)




Изучение алфавита c песней




Доктор Имран Алави - потрясающий учитель




Висам Шариефф очень талантлив




И снова алфавит с доктором Ахмедом Эль Эиссави




На данный момент, я выучил арабский алфавит, и имею немного опыта чтения на арабском.



Иврит


Изображение

Изображение

Изображение

Изображение



Выучив иврит, у вас появится возможность беседовать с еврейскими мудрецами, на многие интересные темы.

Изображение


К примеру, вы сможете обсудить с ними какими качествами должен обладать Машиах и когда возможен его приход.


HebrewPod101 - изучение алфавита




HebrewPod101 - лучшее от 2016 года




Все пользователи Youtube мечтают практиковать иврит в компании этой девушки




Еврейское учебное заведение. В классе сидят только девушки. Надеюсь, придет время, когда я смогу понимать, о чем рассказывает учительница.




Представьте, эти девушки подрастут, а вы к тому времени как раз доучите иврит, и может быть какую-нибудь одну из них пригласите на свидание.


На данный момент я почти выучил еврейский алфавит, и имею немного опыта чтения на иврите.



Греческий

GreekPod101 - изучение алфавита




GreekPod101 - лучшее от 2016 года




Произношение греческих букв




На данный момент я почти выучил греческий алфавит, и имею немного опыта чтения на этом языке.



Китайский

Изображение

Изображение



Китайский язык и запоминание китайских иероглифов, это то, над чем в последнее время большая часть моих усилий были сосредоточены.

Выучив китайский ключи - дальше процесс запоминания китайских иероглифов пойдет значительно быстрее:

http://www.archchinese.com/arch_chinese_radicals.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Radical_(Chinese_characters)
https://en.wiktionary.org/wiki/Index:Chinese_radical
https://en.wikipedia.org/wiki/Kangxi_radical


100 самых часто встречающихся иероглифов:
http://blogs.transparent.com/chinese/100-most-common-chinese-characters/

500 самых часто встречающихся иероглифов:
https://quizlet.com/262947/chinese-character-frequency-list-1-500-flash-cards/

Изучение 4000 иероглифов по порядку частоты их использования
http://www.learnchineseez.com/read-write/simplified/index.php?page=1

10000 иероглифов расположенных по порядку частоты их использования
http://hanzidb.org/character-list/by-frequency


Изучение китайских слов, состоящих из нескольких иероглифов:
https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Mandarin_Frequency_lists/1-1000


Хороший словарь для изучения иероглифов:
https://dictionary.writtenchinese.com/worddetail/zi/3168/1/1


Если вы никогда в жизни не пробовали изучать китайский язык, вам может поначалу показаться что это какая-то совершенно непосильная задача. Но китайский язык смогли осилить и выучить аж больше миллиарда китайцев! Чем вы хуже?


Chineasy

Вы можете начать свое знакомство с этим языком, например через обучающий курс ШаоЛань Сюэ, где она закладывает фундамент для вас, показывая вам 400 самых часто встречающихся китайских слов и иероглифов. ШаоЛань Сюэ дочь китайского каллиграфа и керамического художника, поэтому у нее сильное желание через свою работу помочь вам оценить красоту китайского языка.

Chineasy с ШаоЛань






Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение


Немного о том, как учить китайские иероглифы




214 китайских ключа - их нужно выучить первым делом




Фильм о Юникоде - показаны почти что все главные существующие алфавиты и символы, но китайские иероглифы занимают там львиную долю




1000 часто встречающихся китайских слов




Видео для тех кто хочет научиться не только читать но и писать китайские иероглифы




ChineseClass101 - лучшее от 2016 года. Все изучающие китайский язык на YouTube обожают эту ведущую




NativLang. Немного истории китайских иероглифов




Древние времена, императоры, прекрасные дамы, мечи, магия, драконы - китайский Властелин колец




В этой эпической картине, выступает герой из традиционной китайской культуры и мифологии - Король Обезьян. Он столь отважен и безрассуден, что в конце ролика решил помериться силами с ладонью самого Будды.




В китайском языке Будда обозначается иероглифом . Он состоит из двух частей, которые читаются соответственно как: "человек" и "не". То есть Будду так и называют - Не Человек.



При изучении китайского языка, вам придется прислушаться к совету Стива Кауфманна, и пробыть некоторое время в компании этого языка. Сперва вам нужно выучить иероглифы. А этот пункт разбивается на три или четыре подпункта: вы должны выучить как иероглиф выглядит, что он значит, как он читается и может быть вы захотите выучить в каком порядке наносятся черты из которых он состоит. Стоит начинать учить сперва то как иероглиф выглядит.

Я читал блог Натана (LittleFish)
http://supermemoadventures.blogspot.com/
Он выучил японский с китайским. И в блоге делился своим опытом их изучения. Затем он начал изучать множество других языков, включая русский, и написал что он уже выучил значение слова "harasho!". И вообще, в его долгосрочных планах говорить не меньше чем на 20 языках.
В его блоге, я нашел правильную идею, касающуюся изучения китайского языка. Нужно понизить сложность запоминания китайских иероглифов. Дальше я развиваю его идею. Если вы видите иероглиф только первый раз в жизни, и не привыкли к нему, вы не сможете связать у себя в голове и в памяти то как иероглиф выглядит, с тем что он значит и с тем как он звучит. Китайцы начинают привыкать к иероглифам еще с детства, снова и снова видя их на плакатах на улице, на витринах в магазине, в газетах и книгах, в телевизоре, на игрушках и т.д. И когда вам учитель говорит, что нужно запомнить что такой-то иероглиф, который вы видите на его уроке первый раз в жизни, обозначает то-то и то-то, вам это сделать значительно сложнее чем китайскому ребенку, который видел этот иероглиф 10 000 раз за последние несколько лет, и всегда мечтал узнать что он обозначает.



Вам необходимо провести тренировку той части мозга, которая отвечает за зрительную память.

Каждый раз, когда вы видите какой-либо символ или слово на экране монитора, это говорит о том, что 80 миллиардов нейронов в вашем мозге работают и работают как надо. Если увидев какое-либо слово, у вас вдруг выключилось зрение или вы потеряли сознание, это значит у вас наблюдаются некоторые проблемы в работе мозга.
Каждый раз, когда вы видите иероглиф, тот участок мозга, который отвечает за зрение (считается что это задняя часть мозга) автоматически за полсекунды проходит тест - ЗНАКОМО/НЕ ЗНАКОМО. А дальше, если ЗНАКОМО, тогда (пусть это будет описано в парадигме научного понимания нашей эпохи), у вас происходит упрочнение синоптических связей между нейронами, отвечающих за данный иероглиф. Какая группа нейронов решает что именно она должна отвечать за данный иероглиф, а также какие именно происходят изменения в мозге, в момент когда видя на 40-й или 140-й раз один и тот же иероглиф, который раньше не хотел запоминаться и всегда казалось что видишь его в первый раз, а тут он вдруг запомнился, и перешел в категорию ЗНАКОМО? В данный момент, наверно мало у кого есть ответы на эти вопросы.

Так вот, пока иероглиф находится в категории НЕ ЗНАКОМО, у нормально мозга возможности связать в памяти то как иероглиф выглядит, с тем что он значит и с тем как он звучит приближаются к нулю.

Так как иероглиф сложнее буквы в написании, а некоторые иероглифы состоят из множества ключей, то некоторые иероглифы очень сложно будет распознать, если они написаны мелким шрифтом. Все эти черточки будут просто сливаться в непонятное пятно. А по умолчанию в браузере стоит относительно мелкий шрифт. Поэтому если вы видите иероглиф первый раз в жизни, и видите его в виде сливающегося пятна, то не одну деталь из которых он состоит вы не запомните. И даже форму этого пятна вы тоже не запомните, потому что вы не отличите его от другого сложного иероглифа, который тоже будет выглядеть как пятно. Нельзя запомнить написание иероглифа если вы с трудом можете разглядеть из каких деталей он состоит.

Поэтому, открыв какой-нибудь китайский сайт, делайте размер шрифта в 5 или в 10 или в 15 раз крупнее, пока вам будет не комфортно рассматривать иероглифы.

Чтобы иероглиф перешел из категории НЕ ЗНАКОМО в категорию ЗНАКОМО, вы должны выполнять простое упражнение - откройте сайты или какие-нибудь Интернет странички на китайском языке, и рассматривайте то что у вас перед глазами, рассматривайте иероглифы, которыми написана страница.

Откройте в википедии статью на любую тему которая вас интересует. Перейдите на китайскую версию этой статьи. Попытайтесь найти на странице иероглифы которые вы уже знаете. Можете перейти на новую статью, щелкнув на какую-нибудь ссылку в тексте китайской википедии. В этой статье повторите процедуру и попытайтесь снова найти знакомые иероглифы. В этом процессе, и не знакомые иероглифы постепенно и со временем начинают становиться знакомыми.

В какой то момент, в зависимости от того, как много времени и усилий вы уделяли китайскому языку, вы почувствуете что пришло время изменить правила, и если раньше, открыв какой-нибудь китайский сайт, вы играли в игру: найди среди почти всех незнакомых иероглифов какой-нибудь знакомый, то теперь получается играть лишь в абсолютно противоположную: найди среди почти всех знакомых иероглифов какой-нибудь незнакомый. У вас должен быть какой-нибудь файл или программа, в которые вы будете заносить каждый новый попавшийся вам иероглиф, вероятно вместе с переводом, а также проверять, может быть вы уже вносили его туда раньше, но увидев его снова в другом месте, не распознали потому что он еще плохо выучен и вам нужно продолжать его видеть больше, встречая его снова и снова в разных местах, чтобы он прочнее закрепился в вашей памяти.

Вам нужно запомнить как выглядят 3000 самых часто встречающихся иероглифов, чтобы открыв любой китайский сайт, 98% иероглифов которые вы увидели оказались в категории ЗНАКОМО.

В конструкции иероглифа используется простая комбинаторика.
Сложные иероглифы являются комбинацией нескольких более простых иероглифов, часто так называемых ключей.
Ключей немного больше 200 и некоторые имеют несколько вариантов написания, как отдельно, так и как элемент в составе сложного иероглифа. Так что надо запомнить может быть около 250-300 элементов. Кому то может быть уже недели через две, кому то может быть месяца через два, после начала изучения китайского языка, должно быть уже понятно, как любой китайский иероглиф может выглядеть, а как нет. Конструкция иероглифа подчиняется определенным правилам, в рамках которых что-то допустимо, а что-то нет.


На данный момент я запомнил как выглядят наверно 2-3 тысячи иероглифов, и знаю что обозначают может около 500.


Японский

Изучение Хираганы с аниме-девушкой




JapanesePod101 - изучение хираганы




Эта зажигательная песенка помогающая изучать хирагану, жутко всем нравится




Изучение хираганы с песней




Изучение катаканы с песней




NativLang. Коротенький мультик, посвященный истории японской письменности, которая состоит из трех частей




NativLang. Продолжение предыдущего




Призрак в доспехах. Японцы любят робототехнику.







Хинди

К сожалению в Интернете качество и количество материала по изучению хинди, значительно уступает многим другим языкам.

Для чтения на хинди вам нужно знать систему письма Деванагари.

Изображение


NativLang. Разные письменности в Индии




HindiPod101 - как представиться на хинди




Александр Аргуэльес, один из самых известных полиглотов мира, демонстрирует свое умение писать на арабском, деванагари и китайском





Корейский

KoreanClass101 - Изучение корейского алфавита - Хангыль




Изучение корейского алфавита





Тайский

ThaiPod101. Тайское письмо




ThaiPod101. Лучшее за 2016 год








Мне снится сон, там есть сюжет. В общем наступил какой-то апокалипсис, что-то вроде падение метеорита, я побывал в разных местах, был в разных ситуациях и т.д. И тут все меняется. Я оказываюсь у себя дома, стою у двери на лестничной площадке. И тут подымаются три зомби, встают у окна. На них особо нет одежды, во многих частях тела рваные раны. У меня резко падает настроение, я смиряюсь, и понимаю, сейчас все будет кончено - они разорвут меня на части. Я продолжаю стоять и смотреть на них. И тут они начинают меняться, то ли у них какие-то невероятного уровня биотехнологии, то ли нанотехнологии - они начинают на клеточном уровне трансформироваться, у них все заживает и они превращаются в женщину стоящую по середине и двое мужчин стоящих по бокам. Они имеют азиатскую внешность и их тела модельной внешности. Мужчины имеют спортивное телосложение. Затем они начинают демонстрировать появляющиеся на них разные одежды как традиционной азиатской культуры, так и разные стильные униформы, что-то вроде тех, что носят какие-нибудь адмиралы на морских судах. Одежды на них постоянно трансформируются в разные типы, а в это время вся стена покрывается китайским иероглифами, написанными ровным компьютерным шрифтом. Я перевожу взгляд на стену и начинаю рассматривать иероглифы, и в этот момент слышу голос который меня спрашивают по английско-русски: Languages (языки) хорошо знаешь? И в этот момент я просыпаюсь.
Аватар пользователя
SuperNosce
 
Сообщений: 64
Зарегистрирован: Чт июл 07, 2016 4:42 pm
Откуда: Москва


Вернуться в Форум свободного общения

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


В помощь практику:
Осознанные сновидения и внетелесные путешествия. Главная страница
Техника осознанных сновидений для начинающих
Астральные путешествия: 8 простых техник
Осознанные сновидения - книги. Скачать бесплатно
Осознанные сновидения: видео с техниками и советами
Осознанный сон: техника вхождения, проверенная временем
Астрал. Книги известных авторов

Теория:
Астральная проекция и путешествия вне тела. Что это и зачем?
Похищение инопланетянами и НЛО: научное объяснение
Применение осознанных сновидений и внетелесных путешествий
Тест на предрасположенность к осознанным сновидениям
"Сказки о Фазиленде" Управление снами для детей

Прочее:
Сонный паралич – лучшее объяснение в интернете
Вещий сон - 10 народных методов
Секс во сне. Как управлять эротическими сновидениями?
Квантовая физика для чайников! Лучшие эксперименты
Приложение об осознанных снах и внетелесных путешествиях
Михаил Радуга. Биография